課前小考
- 梳疏
- 難離
- 隱穩
- 淚浪
- 起超
- 托拖
- 辛幸
- 畫晝
- 斥斤
- 與興
課前小考
http://52.9.132.3/?M=u&P=B1575:5&L=book&F=-1
複習:
中文課進行順序:
生字*重點是「」裡面的東西: 貨複救
2021散文選讀:試讀〈字典的故事〉
http://52.9.132.3/?M=u&P=B1575:39&L=book
成語/辯論/2則企業故事
生字*重點是「」裡面的東西:城費壽激餐配別發易團抵毀
1.
城 (ㄔㄥˊ)
Ø 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆:如「城池」、「城郭」。
Ø 都市:如「京城」、「城市」。https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%8E%E5%B8%82
2.
費(ㄈㄟˋ)
Ø 花用錢財:如「花費」、「縻費」。
Ø 花用、消耗:如「費力」、「費心」、「費勁」。
Ø 財用、款項:如「旅費」、「經費」、「公費」。
3.
壽(ㄕㄡˋ)
Ø 長久、長命:如「福壽雙全」、「壽比南山」。
Ø 生日:如「祝壽」。
Ø 生前預為死後準備裝殮用的:如「壽衣」、「壽木」。
4.
激(ㄐㄧ)
Ø 水勢受阻而噴濺:如「激起浪花」、「波濤相激」。
Ø 使有所感發或變化:如「刺激」、「激勵」、「勸將不如激將」、「激怒」。
Ø 言行率直、急切:如「激切」、「偏激」。
Ø 強烈、急劇的:如「激增」、「激漲」、「激戰」。
5.
餐(ㄘㄢ)
Ø 吃、食:如「早餐」、「西餐」「聚餐」、「野餐」、「風餐露宿」(形容野外生活或行旅的艱苦)。
Ø 量詞,計算飲食次數的單位:如「一天三餐飯」。
6.
配(ㄆㄟˋ)
Ø 適合:如「配合」、「只有他才配稱世界球王。」。
Ø 陪襯、補足,少了便無法完全發揮:「紅花雖美,還需綠葉配。」、「配貨」、「配零件」、「配塊玻璃」。
Ø 分發、安排:如「支配」、「分配」。延伸出(1)古代女子嫁人稱「許配」,因為是由父兄安排,無法自己做主。(2) 流放罪人到遠方:如「發配」、「刺配」。
7.
別(ㄅㄧㄝˊ)
Ø 分離、離開:如「告別」、「暫別」、「永別」、「臨別依依」、「久別重逢」。
Ø 區分、分辨:如「辨別」、「鑑別」、「識別證」、「分門別類」。
Ø 用別針或大頭針等固定物品:如:「別上一朵胸花。」、「把紀念章別在胸前。」
Ø 類:如「性別」、「國別」、「派別」、「職別」。
Ø 差距、分別:如「天淵之別」。
Ø 另外的:如「別人」、「別家」、「別稱」、「別處」。
Ø 另、外:如「別具匠心」、「別開生面」、「別樹一幟」。
Ø 不要。表勸阻或禁止的意思:如「別走!」、「別生氣!」、「別打岔!」、「別理她!」
Ø 請問「士別三日,刮目相看(待)」中的「別」是上面哪個意思?
8.
發(ㄈㄚ)
Ø 開始、啟動:如:「發動」、「先發制人」、「一觸即發」。
Ø 生長、產生:如「發芽」。
Ø 興起:如「發跡」。
Ø 起程:如「出發」。
Ø 送出、付出:如「發放」、「發錢」、「散發傳單」。
Ø 放射:如「彈無虛發」、「百發百中」。
Ø 量詞:➊ 計算槍、炮、子彈等數量的單位。如:「手槍裡還剩下四發子彈。」➋ 計算槍、炮、子彈等發射數量的單位。如:「射炮十二發」。
Ø 請問「三軍未發,糧草先行」的「發」是上面的哪個意思?(諺語:比喻做事情要先有計畫和準備。)
9.
易(ㄧˋ)
Ø 簡單、不困難:如「容易」、「得來不易」。
Ø 平和、和藹:如「平易近人」。
Ø 交換:如「交易」、「貿易」、「以物易物」。
Ø 改變:如「變易」、「易容」、「移風易俗」。
Ø 《易經》的簡稱。https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%98%93%E7%BB%8F
10. 團(ㄊㄨㄢˊ)
Ø 圓球形物體:如「粉團」、「紙團」、「麵團」。
Ø 有組織的一群人,可以一起運作或活動:如「社團」、「馬戲團」、「旅行團」、「合唱團」。
Ø 聚合物:如「疑團」、「冷氣團」、「星團」。
Ø 量詞。計算團狀物的單位:如「一團毛線」、「兩團泥巴」。
Ø 聚集、結合:如「團結」。
11. 抵(ㄉ一ˇ)
Ø 擋、抗拒:如「抵抗」。
Ø 價值相當,可互相頂換:如「抵債」、「一命抵一命」。
Ø 互相消去:如「抵消」、「收支相抵」。
Ø 頂、支撐:如「手抵著下巴。」、「用根棍子把門抵住。」
Ø 衝突、觸犯:如「你的話前後相抵,矛盾極了!」
12. 毀(ㄏㄨㄟˇ)
Ø 傷害、破壞:如「毀害」、「毀壞」。
Ø 誹謗:如「毀謗」、「毀譽參半」。(毀謗與稱譽的比例相當。如:「他在商業界毀譽參半,若非親自與他接觸,很難真正了解他的為人。」)
事情起因於一張卡片,週二晚收到來自美國的耶誕大禮包,收到學生小迢用自己賺的錢買的禮物,還打字打了一段沒有錯字的感人話語,很怕把禮物用完了吃完了卻沒有拍照紀念,也怕拍照了到照片不知存去哪,趕快放到FB上做紀錄,也是炫耀沒錯,畢竟也沒幾家小孩現在已經可以用自己賺的錢給大人買禮物。
卡片一樣是很怕收到不見的東西,現在寫的卡片內容,不僅是心情也記錄了他們的學習進度,大霓寫的卡片中,寫了一句我沒有讀懂的話,經媽媽翻譯表示為「你也可以跟我約英文課」,媽媽問:
「需要我幫你給他臉頰肥肉一把捏下去嗎?」
「請幫我捏下去,跟他說我要約。」
他真的是一個很妙的小孩,軟爛起來用臉磨地、很偶爾躺在姊姊旁邊聽中文課,時間約早上上課的話,他是起不來的,有時又會突然變身效率魔人,念他姐:
「小迢你快去進去,不要在那邊摸來摸去。」
這次的場景是某天在冰場,正值我安排假期在美國的時間,他姊又在那邊像里長伯一樣關心大家,但冰場的門票時用時間算錢的(不是用次數,每個時段都要重新買票),他們都知道要把握在冰上練習的時間,但姊姊總是個熱心腸,不免跟遇到的朋友話家常,而他很常是一個人在角落,專心地練,那次他突然在穿鞋時念他姊,我真想把他抱起來親。當大霓聽到媽媽說我要跟他約,讓他教我發音時,他眼明手快,果決地排好加州時間週六下午4-5點,正是小迢在學鉤針的時段,他可以一個人當老師,不用分他姊當,打算自己獨挑大梁,然後他跟他媽交待時間後說「這樣OK」,就走了去讀他的書了。
我跟媽媽說:
「他這樣是交代你要跟我約的意思嗎?把他媽當祕書嗎?」
就要做完整,由於寫中文的信難度實在太高,他錄音先回答發音課學生(我)的問題,說會準備材料給我讓我課前練習,還寫了信交代預習的練習方法、開了google文件的權限給我,卻忘記署名、只好補充自己的名字的e-mail:
Hi auntie Emma,
these are the attachments for you to get you started.(read these paragraphs 5 times)
https://drive.google.com/drive/folders/1-zgv17oo_8cI3G8GQEILieY9eDbPjdxr?usp=sharing
I am Da-Ni.(另一封補寄)
搞了20分鐘寄出了這封信,媽媽忍不住跟我說:
「剛寄出去了,只有問班長paragraph 和auntie怎麼拼。第一次自己上傳google drive和開權限,要當老師很緊張,動力很大,寫信寫到叫你讀五遍,我有傻眼但我在旁邊都沒講話,忍不住想說你自己被叫讀一遍都當作沒聽到,還叫人家讀五遍。」
我在辦公室看到真是憋笑憋到內傷,媽媽補充:
「他本來還說要教你writing,我跟他說其實姑姑writing蠻好,而且你自己有些字有時候好像不會拼...」
我們是週三早上約了本週六早上要上課,大霓老師出的作業是課前要念五遍,學生(我)便是這樣計畫的:到上課前有三個晚上,分別練2/2/1次,第一次念要先錄下還沒有給老師糾正過的發音,當作開始這個課程的基準線,這樣過一段時間後,就有資料可以比對是否進步。
第一個晚上,下班後的團練,約好了團練完要吃十二籃火鍋,週邊的交通已經開始管制,舞台也正在搭建,回到家已經快11:00,還是想起要趕快做大霓老師的作業。
第二個晚上,我向大霓老師報告:學生(我)今天看了兩遍影片後,練習了一遍再錄給老師聽,作業已放在群組裡,感謝老師特別拍影片指導,請老師多多指教。另外請問老師,1/2上課時會講故事給學生聽嗎?
爸媽這兩天都有紀錄,小屁孩終於有了學生後感到責任上身,連續兩天都改完作業、拍解說影片、上傳改錯後的文件檔,真的就是振作起來效率爆棚(軟爛時無限軟爛),他教我把情緒放進讀的內容中,演繹某些內容時該有什麼樣的情緒,教我給聲音加上表情。
第三天晚上,我看過他收到第二份作業後的反饋,才做練習,做完後還是向大霓老師報告:學生今天看了兩遍影片後,練習了一遍再錄給老師聽,作業已放在群組裡,如果還有需要修改的地方,請老師明天上課時告訴我,謝謝老師!這兩三天下來,請問如果考慮老師的時間安排,這會是一次性的講座?還是可以每週安排上課?我想我發音要變強的話,需要定期上課。
元旦假期的週六,第一次上大霓老師的線上即時課程,不只針對學生特別不會的地方示範,還對學生介紹了字非常多的Wings of Fire,除了三姊妹搶王位的情節,還描述了殺龍後把龍的頭插在柵欄上的情節,為了顯示三姊妹之一的性格非常殘忍,這種帶血的超合喪屍與大逃殺愛好者(我)的口味,忍不住問媽媽:
「這個分級給適合小孩看嗎?」
書評,以大人的眼光看,這個系列的文學性或戲劇張力可能不夠好,但小孩能靜下心來讀個幾本,重點是沉浸到另一個世界的能力,穿梭在想像與現實之間的能力,非常可貴。
大霓老師完全符合我對發音課的期待,很多時候,我們以為自己念對,不知道別人的耳朵裡聽起來是什麼感覺,拿這段影片為例:
Da-Ni English for Emma 01/05/2021 feedback-green
第一堂課結束後,大霓老師還是持續把改學生作業後的反饋拍成影片,其實他也超會選教材,他選的「The Day The Crayons Quit」,我要介紹給朋友,找網路買書的連結才發現,這是本頗受好評的繪本,「The Day The Crayons Quit」這本「據說」是要教小朋友同理心的,其實我對故事,通常不會帶有目的閱讀,只要故事的本身是個有趣的故事,能從中學、體會會什麼,因人而異。
自以為是的善解人意,不也令人困擾嗎?需要什麼就自己說出來,會是一種更好的教育,可以得到便好,不能得到,也學著想辦法,或爭取,或調整心情和做法。因此,當大霓老師說:
「你可以跟我約英文課。」
「我要約。」我明快地約課,好老師可遇而不可求,能教會我的事,將是令人驚喜地多。
人可以選擇自己會愛上誰嗎?我認為不行,但人總是有選擇餘地的是,與心愛之人,相處或是有相似的體驗,形成交織的記憶,又或者是,在重大的決定時,總是會想到易地而處,在面臨這樣的困境時,若我是她,她做出這個決定時,我做何感想。
心裡有牽掛,就不致落入無盡深淵,總會在眼看著要被沮喪和挫敗溺斃前,回到岸上思索著何去何從。
從2018年起,一開始挑出唐詩經典中的經典,也就是唐詩三百首中,有5首以上的詩收錄其中的作者,再從裡面挑出2-4首,從裡面學習生字、感受音律、在腦中形成畫面,2019年把學生看書時不認得的字,收集起來編成生字、生詞、成語的教材,這個教材是只為了一個學生編的,因為這些字是她不認得的字,不是其他人不認得的字,2019年還穿插了數週香港反送中、台灣南方澳斷橋等時事。一直到2020年上半年,雖然我知道學生總是很努力地想跟上老師傾倒的一切,但老師比她多活了30年,不免教得又多又急,因為世事總是無常,我最精華之處是否來得及完整輸出,學生能吸收、又或者潛移默化多少,老師心裡沒有底,寫不全的方塊字,會不會失之毫釐差之千里。
2020年小大中文班維持與過去兩年類似的頻率上課,盡量每週一次,遇到重大事件就順延或補課,平均一年約上了40堂,就在2019年收集的生字快上完時,我們開始試讀散文,旁邊沒有注音的散文,竟然也都至少八成念得出來,念不出來的那些多半是專有名詞、或是不屬於現在生活用語,大抵是我選琦君文章的緣故,選琦君是因為她的溫潤,在流離的歲月中惜物念人,頭幾篇選的是〈字典的故事〉、〈你莫哭呀〉、〈母親的金手錶〉、〈髻〉,看似是我講文章中的生字、字形相似字、辨別相似詞的使用差異給她聽,並不對文章做過多解讀,實則是相信這文字中的感情,她會比我更有能力體會,這是一種人格特質上的差異,不會像我從過去的非黑即白,到今也只能容納一點灰色,卻也還刻意與模糊保持距離,我終究沒能理解人性中的曲折。在下半年也開始了中文辯論課,班上多是中文程度已能讀金庸的大朋友們,知道她能侃侃而談感到很安慰,我們常常會在中文課結束前,討論辯論課的論點、舉例、鋪排。
這竟是,種下去好一陣子沒有動靜的種子,剎時間開滿了花,滿室芬芳。
另外半個學生,看姐姐上課看了三年,姐姐上課時,他在旁邊的地上滾來滾去,也是加減被洗腦,可能多多少少有聽進去些什麼,卻不像姐姐一步一腳印地練習注音符號、練習寫國字,因為讀英文更快、學了新的馬上能用來和其他小朋友溝通、更多更新的書和影片也都是英文的,中文並不好上手,要從注音符號開始,然後是無止境的方塊字,喜歡就是豐富多姿,不喜歡就是無盡地獄。
聖誕節前一個月陸續收到來自台灣的物資,這半個學生跟姐姐搶著看寫滿中文的卡片,卻被問:
「你看得懂嗎?」只好無言交出。
12月開始讓學生試讀散文,老師規劃來年的素材,他羨慕起姐姐流利地唸出整篇沒有注音的文章,把練習朗讀的影片寄來,想要老師的反饋,讓他可以做接下來的練習,我想應該是念《刻意練習》那本書時,內容也滲透進潛意識裡了,他現在也想要能讀、讀得又快又清楚,便要爸爸錄影來給老師看。反饋的最後,老師問:
「你和我讀得一樣快的日子『指日可待』!請問「指日可待」是指不知道多久才到的未來?或是很快就到的未來?」
這種問法是2019年每次上課一開始就會進行的語感測驗題型,他回答:
「『指日可待』是知道會來、很快來的,我會照你的方法練,下次我還要挑戰。」
懷抱別人與自我的期許,以愛為後盾,他正勇往直前,成為更好的自己,會好到連自己都覺得驚訝。
雙雄會
前面有個到過的摩爾,就是英特爾的創始人,1968年創立這家公司,英特爾趕上了個人電腦革命的浪潮,尤其是有了微軟這個夥伴,整個個人電腦時代可以稱作WinTel時代,也就是Windows操作系統加上Intel處理器,50年來,處理器性能的提昇就是照著創始人摩爾的預言。